Etimología de Microscopio

Se ubica en el latín científico como microscopium, conjugado sobre el griego mikro-, para describir algo pequeño, y el componente del latín científico -scopium, que posee raíz en el griego -skopion, asociado a skopein, reflejando la práctica de la observación propia del ámbito especializado, y evidenciando un vínculo en el indoeuropeo *spek-, al respecto de […]

Compartir

Etimología de Tragedia

Atuendo del Rey Edipo, entre los símbolos clásicos del arte griego Encuentra referencia en el latín tragoedia, y éste sobre el griego tragoidía, constituido a partir de dos elementos: trágos, refiere a un macho cabrío y oidía, que comprende un canto. Esta curiosa unión tiene una explicación: durante las representaciones teatrales dedicadas al dios Dionisio […]

Compartir

Etimología de Navidad

Viene del latín nativitas y quiere decir nacimiento. A su vez proviene del verbo nasci, que equivale a nacido. Como todos sabemos, esta palabra hace referencia a un hecho histórico que cambió el rumbo de la humanidad: el nacimiento de Jesús. En el calendario actual, este acontecimiento se conmemora el 25 de diciembre, pero esto […]

Compartir

Etimología de Petróleo

Se observa la fuente en el latín bajo o medieval como petroleum, con respecto a los términos del latín petra y oleum, para referirse a la piedra y el aceite respectivamente. Por lo tanto, en su sentido literal, postula aceite de piedra. Remarcar que esta sustancia de origen natural tiene una textura similar al aceite […]

Compartir

Etimología de Rey

Viene del latín rex, regis y proviene de la raíz indoeuropea reg, que equivale a conducir, gobernar, guiar o regir. Así, el rey o la reina (regina) es, en su sentido literal, la persona que gobierna o lidera a un pueblo. Como es lógico, el territorio donde ejerce su poder es el regnum o reino. […]

Compartir

Etimología de Obediencia

Tiene referencia en el latín como oboedientia, asociado al verbo obedecer, de raíz en oboedescere, entendiendo la idea de saber escuchar con respecto a aquello que se recibe como mandato u orden. El significado de este sustantivo se proyecta en contextos sociales muy diversos. Por otro lado, observar que todos obedecemos a alguien o algo: […]

Compartir

Etimología de Resiliencia

Adoptado del inglés resilience, basado en el latín como resiliens con respecto al participio presente activo resilire, refiriéndose a la idea de retroceder. Se emplea esta palabra para expresar el regreso de un sistema a su estado inicial. Su uso se proyecta en diferentes contextos: la ingeniería, la ecología o la psicología. En la ingeniería […]

Compartir

¿Hecho o echo? Ejemplos de cómo se escriben y por qué

Hecho tiene raíz en el latín como factus, trabajando como participio del verbo hacer, visible como facĕre, donde el estudio de la palabra explica que la f se pierde a nivel fonético, para tornarse una h muda. En cambio, echo tiene referencia en el verbo echar, dado en el latín como iactāre, que comprende la […]

Compartir

Etimología de Zodíaco

Se lo reconoce en el latín como zodiăcus, respecto del griego en zōidiakós, haciendo referencia a las figuras del reino animalia reflejadas en las constelaciones, formado por zôion, que remite a animal, sobre la raíz indoeuropea *gwei-, por ‘ser’ o ‘vivir’. Si bien las representaciones reconocidas en el cielo remontan a la Grecia antigua del […]

Compartir

Etimología de Demonio

Archivist Hubo un tiempo en que el demonio fue bueno y apreciado considerando la raíz de esta palabra, observada en el latín tardío como daemonĭum, el cual lo toma del griego bizantino como daimónion, refiriéndose a genio, divinidad menor, o ente espiritual, que podía ser bueno o malo, es decir, no se lo había encasillado […]

Compartir

Etimología de Gesticulación

Henkies Se forma en el latín como gesticulatio, vinculado al verbo gesticular como gesticŭlus, el cual se asocia a gestus, postulando el lenguaje corporal, especialmente en las expresiones faciales y los movimientos de las manos. En la Antigua Roma si el gesto del rostro era impasible y fijo se empleaba la palabra rictus para describirlo […]

Compartir

Etimología de Stalkear

Aleksorel, Niederhauser Es un préstamo lingüístico del inglés extendido al campo de Internet y uso de las nuevas tecnologías, con referencia en el verbo stalk, remontando al siglo XIV, por acercarse sigilosamente a una persona, sobre el inglés antiguo *stealcian, sobre la base del proto-germánico *stalkon, por robar, a instancia del indoeuropeo *stel-, por situar. […]

Compartir

Buscador